Tek smo se upoznali, što znaèi da nisam samo ja problem.
Acabamos de nos conhecer, portanto, sei que não é comigo.
Vidite, laganje ja problem jedino ako vas uhvate.
O único problema de mentir é se você for pego..
Dovoljno da u sebi znam da sam ja problem.
O suficiente para saber que sou eu.
Èini se da nemam samo ja problem s vidom.
Não sou só eu que vê coisas.
Dilan misli da sam ja problem, ali zbog èega?
Dylan diz que acha que EU sou o problema, mas como eu posso ser o problema?
– Ako Vic pomisli da smo Mara i ja problem, reæi æeš mi, zar ne?
Se ele pensa que eu ou a Mara somos problema... você me diria?
Ponašaš se kao da sam ja problem.
Está lidando comigo como se eu fosse um problema.
Nemam ja problem. Ne moram ja živjeti s vama.
Nenhum, eu não vivo com você.
Nemam ja problem s regrutacijom, veæ svi ostali.
Não, eu não tenho problemas com alistamento
Nemam ja problem, ti ga imas.
Eu não tenho nenhum problema, você é que tem.
Sada me prate okolo kao da sam ja problem.
E agora estão me seguindo como se eu fosse o problema.
Mogu i ja. Problem je kada to trebamo priznati.
O problema é conseguir alguém que admita isso.
Pa ako sam ja problem zašto me ne otpustiš?
Se sou o problema, por que não me demite?
Nemam ja problem, osim ako vi nemate problem zbog spaljivanja kreveta, posteljina, i jastuènica, kada ovaj crnja ode!
Não, não vou criar problema com isso. Problema vai ter para queimar a cama, os lençóis, as fronhas, tudo, depois que esse safado de bunda preta se for!
Rekao mi je da nisam dobrodošla kao da sam ja problem, kada je on kopile koje me je prevarilo sa kurvom.
Disse que não era bem-vinda, como se eu fosse o problema, quando foi ele que me traiu com aquela vadia.
I još ima smelosti da kaže da sam ja problem?
E ainda teve a audácia de fazer de mim o problema.
Kladim se da jeste. - Ali sa svime što se dogaða u ovom okrugu, nisam ja problem.
Mas com tudo que está acontecendo nesta região, eu não sou o problema.
Ali taj dan si bio mnogo ljut. I pitala sam se da li sam ja problem.
Mas você sabe, Pete, você estava com tanta raiva naquele dia, e fiquei pensando, "será comigo?"
Nemam ja problem da tii radiš sa devojkama.
Não tenho problema por você trabalhar com uma garota.
Sviða mi se što sam ja problem koji si morao da prevaziðeš na tvom putu do slave.
Adorei como fui o problema que você teve que superar no seu caminho para a grandeza.
Imamo li ti i ja problem?
Você tem alguma coisa contra mim?
Džes, ako sam ja problem, onda samo želim da mi to kažeš.
Jess, se o problema for eu, só quero que me diga.
Mislila si da sam ja problem. Ja sam mislio da sam ja problem.
Você pensou que eu era o problema, eu pensei que eu era o problema, mas...
Nisam ja problem, veæ Sofijin glupi šef.
Porque o problema dela não é comigo, é com chefe dela.
Kako Klivlend može da kaže da sam ja problem?
Por que Cleveland diz que sou o problema?
Teško mi je da razumem kako to da nisam ja problem.
Eu... não entendo como não pode ser eu.
Poèeo sam misliti da sam možda ja problem.
Não sabe disso. Não tem ideia de quem sou.
Za Boga miloga, nisam ja problem!
Pelo amor de Deus! Não sou o problema aqui!
Jesmo li Owen i ja problem za tebe?
É um problema para você, Owen e eu?
Govorila ja, "Problem sa spuštanjem noge dole je što je moraš i podiæi."
Ela dizia, "O problema em estar descalço, é pegar gripe".
U isto vreme kad je ona to rekla, zbog toga kako sam objasnila ono što sam i vama upravo, rekla je: „Ali sada znam da nisam ja problem.
Mas ao mesmo tempo que ela disse isso, considerando o que eu havia explicado, ela disse: "Mas agora sei que não sou o problema.
3.8991482257843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acabamos de nos conhecer, portanto, sei que não é comigo. 